À¶¿å¤æ¤­¤¨ (1·ï)