˱À¸¤Ä¤Ð¤­ (1·ï)